استخارہ کی دعا: عربی متن، ترجمہ اور نمازِ استخارہ کا طریقہ

مختصر جواب: استخارہ کا مطلب ہے اللہ سے یہ مانگنا کہ وہ آپ کے لیے بہتر چیز چن دے۔ جب آپ کسی جائز کام کا فیصلہ کرنے لگیں تو دو رکعت نفل پڑھیں اور پھر وہ دعا کریں جو نبی کریم ﷺ نے سکھائی: «اللّٰہم انی استخیرک بعلمک…»، اور اس میں اپنے معاملے کا ذکر کریں۔ یہ حدیث حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے صحیح بخاری میں مروی ہے۔ خواب دیکھنا ضروری نہیں: استخارے کے بعد جو بات درست لگے اس پر آگے بڑھیں، اور اللہ بہتر انجام کو آسان کر دیتا ہے یا اسے پھیر دیتا ہے۔

استخارہ کا مطلب

استخارہ لفظ خیر یعنی ”بھلائی“ سے نکلا ہے: یہ اللہ سے بھلائی مانگنا ہے — اس سے یہ درخواست کرنا کہ وہ اپنے علم اور اپنی قدرت سے آپ کے لیے انتخاب فرما دے۔ استخارہ جائز کاموں کے درمیان فیصلے کے لیے ہے۔ جو کام فرض ہو اس کے لیے استخارے کی ضرورت نہیں، اور جو حرام ہو وہ استخارے سے اچھا نہیں بن سکتا۔

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ کے نزدیک یہ کتنا اہم تھا:

نبی کریم ﷺ ہمیں تمام معاملات میں استخارہ اس طرح سکھاتے تھے جیسے قرآن کی کوئی سورت سکھاتے تھے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی کسی کام کا ارادہ کرے تو فرض کے علاوہ دو رکعت نماز پڑھے، پھر یوں کہے…“

استخارہ کی دعا

یہ صحیح بخاری کے الفاظ ہیں۔ جب آپ hādhal-amra (”یہ کام“) پر پہنچیں تو اپنے معاملے کا نام لیں — یا اسے واضح طور پر دل میں رکھیں۔

قوسین میں دیے گئے الفاظ — ”یا آپ نے فرمایا…“ — راوی کی طرف سے ہیں، جنہوں نے دونوں سنے ہوئے الفاظ نقل کر دیے۔ آپ ان میں سے کوئی بھی پڑھ سکتے ہیں۔

نمازِ استخارہ کا طریقہ

1. وضو کریں اور ایسا وقت چنیں جس میں نفل نماز جائز ہو (فجر کے بعد سورج نکلنے تک نہیں، عین زوال کے وقت نہیں، اور عصر کے بعد سورج ڈوبنے تک نہیں)۔
2. دو رکعت پڑھیں استخارے کی نیت سے، جیسے کوئی بھی دو رکعت نفل نماز پڑھی جاتی ہے۔ کوئی خاص سورتیں لازم نہیں؛ بہت سے لوگ پہلی رکعت میں سورۃ الکافرون اور دوسری میں سورۃ الاخلاص پڑھتے ہیں۔
3. نماز کے بعد اوپر والی دعا پڑھیں — اس سے پہلے اللہ کی حمد و ثنا اور نبی کریم ﷺ پر درود پڑھیں، جیسا کہ ہر دعا میں اچھا ہے۔
4. ”hādhal-amra“ پر اپنے معاملے کا نام لیں: ”…کہ یہ رشتہ“، ”…کہ تاشقند کی یہ نوکری“۔
5. پھر عمل کریں۔ جو قدم درست لگے وہ اٹھائیں اور دیکھتے رہیں کہ اللہ کس چیز کو آسان کرتا ہے۔

حدیث میں ”فرض کے علاوہ دو رکعت“ کے الفاظ ہیں، اس لیے بہت سے علماء کی رائے ہے کہ اگر آپ نے استخارے کی نیت کی ہو تو یہ دعا کسی معمول کی سنت نماز، جیسے فجر سے پہلے کی دو سنتوں، کے بعد بھی کی جا سکتی ہے۔ جو نماز نہ پڑھ سکے، جیسے حیض کی حالت میں عورت، وہ صرف دعا کر سکتی ہے۔

جواب کیسے معلوم ہو؟

استخارہ کسی نشانی یا خواب کی درخواست نہیں، اور حدیث میں ان میں سے کسی کا ذکر نہیں۔ یہ فیصلہ اللہ کے سپرد کر کے آگے بڑھنا ہے۔ علماء اس کا نتیجہ یوں بیان کرتے ہیں: اگر وہ کام آپ کے لیے بہتر ہے تو اللہ اسے آسان کر دیتا ہے اور اس میں برکت دیتا ہے؛ اور اگر نہیں تو وہ اسے آپ سے اور آپ کو اس سے پھیر دیتا ہے — اور دعا کے آخری الفاظ یہی مانگتے ہیں کہ وہ جو بھی مقدر کرے آپ اس پر راضی ہو جائیں۔

• اپنا حصہ بھی ادا کریں۔ معلومات جمع کریں اور قابلِ اعتماد لوگوں سے مشورہ لیں — مشورہ (استشارہ) اور استخارہ ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔
• آپ اسے دہرا سکتے ہیں۔ اگر اب بھی تردد ہو تو دوبارہ استخارہ کرنے میں کوئی حرج نہیں۔
• سادگی رکھیں۔ حدیث میں جو سکھایا گیا ہے اس کے علاوہ کوئی خاص رات، دنوں کی تعداد یا رسم لازم نہیں۔

یہ حدیث اور کہاں مروی ہے؟

حضرت جابر رضی اللہ عنہ کی یہی حدیث جامع ترمذی 480، سنن ابی داود 1538، سنن نسائی 3253 اور سنن ابن ماجہ 1383 میں بھی ہے، اور سب کو صحیح قرار دیا گیا ہے، اور امام بخاری نے اسے تیسری بار 7390 میں روایت کیا ہے۔