Noor
MushafSakinahRisalaAsk NoorBayanҚосымшаМақалаларNoor Web-ті ашу
Басты бет›Мақалалар›Истихара дұғасы: арабша мәтіні, мағынасы және истихара намазын оқу тәртібі

Дұға · 2026 ж. 6 қараша · 7 мин

Истихара дұғасы: арабша мәтіні, мағынасы және истихара намазын оқу тәртібі

Жұмыс ұсынысы, құда түсу, басқа қалаға көшу. Пайғамбар ﷺ сахабаларына дәл осындай сәттерге арналған қысқа бір дұғаны үйреткен — және оны оларға Құраннан бір сүрені үйреткендей мұқият үйреткен.

Қысқаша: Истихара — Алладан сіз үшін ең жақсысын таңдап беруін сұрау. Рұқсат етілген бір іс туралы шешім қабылдап жатқанда екі ракағат нәпіл намаз оқыңыз, содан кейін Пайғамбар ﷺ үйреткен дұғаны — «Аллаһуммә инни әстәхирукә би‘илмикә…» — ісіңізді атап айтыңыз. Оны «Сахих әл-Бұхариде» Жәбир риуаят еткен. Түс көруіңіз шарт емес: истихарадан кейін дұрыс деп санағаныңызды істеңіз, Алла жақсырағын жеңілдетеді немесе оны сізден бұрады.

Истихара деген не

Истихара сөзі хайр — «жақсылық» сөзінен шыққан: бұл Алладан жақсылық сұрау, Оның ілімімен және құдіретімен сіз үшін таңдап беруін сұрау. Ол рұқсат етілген нұсқалар арасындағы шешімдерге арналған. Парыз іске истихара қажет емес, ал харам істі истихара арқылы жақсы ету мүмкін емес.

Жәбир ибн Абдулла (Алла оған разы болсын) мұның Пайғамбар ﷺ үшін қаншалықты маңызды болғанын былай сипаттаған:

Пайғамбар ﷺ бізге барлық істерде истихараны Құраннан бір сүрені үйреткендей үйрететін. Ол былай дейтін: «Егер біреулерің бір істі жасауды ниет етсе, парыздан басқа екі ракағат намаз оқысын, содан кейін былай десін…»

«Сахих әл-Бұхари», 1166

Истихара дұғасы

Бұл — «Сахих әл-Бұхаридегі» нұсқасы. һәзәл-әмра («бұл іс») деген жерге жеткенде ісіңізді атаңыз — немесе оны ойыңызда анық ұстаңыз.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاقْدُرْهُ لِي، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ

Аллаһуммә инни әстәхирукә би‘илмикә, уә әстәқдирукә биқудратикә, уә әс’әлукә мин фадликәл-‘азим, фә иннәкә тақдиру уә лә ақдиру, уә тә‘ләму уә лә ә‘ләму, уә әнтә ‘алләмул-ғуйуб. Аллаһуммә ин кунтә тә‘ләму әннә һәзәл-әмра хайрун ли фи дини уә мә‘әши уә ‘әқибати әмри (немесе: ‘әжили әмри уә әжилиһ), фақдурһу ли. Уә ин кунтә тә‘ләму әннә һәзәл-әмра шаррун ли фи дини уә мә‘әши уә ‘әқибати әмри (немесе: фи ‘әжили әмри уә әжилиһ), фасрифһу ‘анни уасрифни ‘анһу, уақдур лиял-хайра хайсу кән, сумма раддини биһ.

«Уа, Алла! Мен Сенен ілімің арқылы маған жақсысын таңдап беруіңді сұраймын, құдіретің арқылы маған күш беруіңді сұраймын және Сенің ұлы кеңшілігіңнен сұраймын. Өйткені Сен құдіреттісің, ал мен құдіретті емеспін; Сен білесің, ал мен білмеймін және Сен ғайыптарды толық Білушісің. Уа, Алла! Егер Сен бұл істің мен үшін дінімде, тіршілігімде және ісімнің соңында (немесе: ісімнің қазіргісі мен кейінгісінде) жақсы екенін білсең, оны маған тағдыр ет. Ал егер Сен бұл істің мен үшін дінімде, тіршілігімде және ісімнің соңында (немесе: ісімнің қазіргісі мен кейінгісінде) жаман екенін білсең, оны менен бұр, мені де одан бұр және маған жақсылықты қай жерде болса да тағдыр ет, содан кейін мені соған разы ет».

«Сахих әл-Бұхари», 6382

Жақша ішіндегі сөздер — «немесе ол … деді» — риуаятшының өзі естіген екі нұсқаны да жазып алғаны. Олардың кез келгенін айтуға болады.

Истихара намазы қалай оқылады

  1. Дәрет алыңыз және нәпіл намаз оқуға рұқсат етілген уақытты таңдаңыз (таң намазынан кейін күн шыққанша емес, күн тас төбеде тұрғанда емес, екінтіден кейін күн батқанша емес).
  2. Екі ракағат намаз оқыңыз — истихара ниетімен, кез келген екі ракағаттық нәпіл намаз сияқты. Белгілі бір сүрелер шарт емес; көпшілік бірінші ракағатта Кәфирун, екіншісінде Ихлас сүресін оқиды.
  3. Намаздан кейін жоғарыдағы дұғаны айтыңыз — әр дұғадағы сияқты, оның алдында Аллаға мадақ және Пайғамбарға ﷺ салауат айту жақсы.
  4. «Һәзәл-әмра» деген жерде ісіңізді атаңыз: «…осы неке», «…Ташкенттегі осы жұмыс».
  5. Содан кейін әрекет етіңіз. Дұрыс деп санаған қадамды жасаңыз және Алла нені жеңілдетіп жатқанын бақылай беріңіз.

Хадисте «парыздан басқа екі ракағат» делінген, сондықтан көптеген ғалымдар, егер истихара ниет етілген болса, дұғаны таң намазы алдындағы екі ракағат сияқты әдеттегі сүннет намаздан кейін де айтуға болады деп санайды. Намаз оқи алмайтын адам, мысалы, етеккір кезіндегі әйел, дұғаның өзін айта алады.

Жауабын қалай білемін?

Истихара — белгі немесе түс сұрау емес, хадисте олардың ешқайсысы айтылмаған. Бұл — таңдауды Аллаға тапсырып, содан кейін алға жүру. Ғалымдар нәтижені былай сипаттайды: егер іс сіз үшін жақсы болса, Алла оны жеңілдетіп, оған береке береді; егер олай болмаса, Ол оны сізден, сізді одан бұрады — ал дұғаның соңғы сөздері Ол нені тағдыр етсе де, соған разы болуыңызды сұрайды.

  • Өз үлесіңізді де қосыңыз. Мәлімет жинаңыз және сенетін адамдарыңыздан кеңес сұраңыз — басқалармен кеңесу (истишара) мен истихара қатар жүреді.
  • Оны қайталауға болады. Егер әлі де күмәніңіз болса, истихараны қайта жасауға болады.
  • Қарапайым ұстаңыз. Хадисте үйретілгеннен басқа ешқандай арнайы түн, күндер саны немесе рәсім талап етілмейді.

Ол тағы қай жерде риуаят етілген?

Жәбирдің осы хадисі «Жәмиғ әт-Тирмизи», 480, «Сунан Әбу Дәуіт», 1538, «Сунан ән-Нәсаи», 3253 және «Сунан Ибн Мәжә», 1383 жинақтарында да бар, барлығы сахих дәрежесінде, ал әл-Бұхари оны үшінші рет 7390 нөмірімен келтірген.

Жағдайыңыз туралы Noor AI-дан сұраңыз

Шешіміңізге истихара қажет пе, әлде оны қалай тұжырымдау керек екенін білмейсіз бе? Өз тіліңізде сұраңыз және дереккөздері көрсетілген жауап алыңыз.

Noor AI-ды ашу

Жиі қойылатын сұрақтар

Истихара дұғасы қандай?

Бұл — Пайғамбар ﷺ шешім қабылдауда Алланың таңдауын сұрау үшін үйреткен дұға: «Аллаһуммә инни әстәхирукә би‘илмикә, уә әстәқдирукә биқудратикә…». Оны «Сахих әл-Бұхариде» Жәбир риуаят еткен (1166, 6382, 7390).

Истихара қалай жасалады?

Екі ракағат нәпіл намаз оқыңыз, содан кейін истихара дұғасын айтып, «бұл іс» деген жерде ісіңізді атаңыз. Содан кейін дұрыс деп санағаныңызды істеңіз.

Истихарадан кейін түс көру керек пе?

Жоқ. Хадисте ешқандай түс немесе белгі айтылмаған. Истихарадан кейін сіз әрекет етесіз, ал Алла жақсырақ таңдауды жеңілдетеді немесе оны бұрады; дұға Оның тағдыр еткеніне сізді разы етуін сұраумен аяқталады.

Намаз оқымай истихара жасауға бола ма?

Сүннет — алдымен екі ракағат намаз оқу. Егер намаз оқи алмасаңыз, мысалы, етеккір кезінде, дұғаны айта аласыз.

Мақалалар

  • Уақиға сүресі: мағынасы, қасиеттері және кедейлік туралы хадисҚұран · 2026 ж. 6 қар.
  • Дәретті қалай алу керек: кезең-кезеңіменНамаз · 2026 ж. 2 қар.
  • Мүлк сүресі: мағынасы, қасиеттері және оны түнде оқуҚұран · 2026 ж. 2 қар.
  • Әлемнің кез келген жерінен құбыла бағытын қалай анықтауға боладыНамаз · 2026 ж. 30 қаз.
Noor

Құранды оқып, тыңдаңыз, хадис үйреніңіз, намазыңызды бақылаңыз — бір тегін қосымшада.

App StoreGoogle Play

Құран

  • Al-Fatihah
  • Al-Baqarah
  • Al-Kahf
  • Ya-Sin
  • Ar-Rahman
  • Al-Mulk
  • Аятул-Күрси
  • 114 сүре

Хадис

  • Sahih al-Bukhari
  • Sahih Muslim
  • Sunan Abi Dawud
  • Jami at-Tirmidhi
  • Sunan an-Nasai
  • Sunan Ibn Majah
  • Хадис жинақтары

Noor платформасы

  • Мұсхаф
  • Қари ойнатқышы
  • Хадис кітапханасы
  • Намаз уақыты
  • Құбыла
  • Noor AI
  • Noor Muallim
  • Қажылық және умра

Намаз уақыты

  • Алматы
  • Астана
  • Шымкент
  • Туркестан
  • Актобе
  • Караганда

Білім

  • Мақалалар
  • Қалалар бойынша намаз уақыттары
EnglishOʻzbekchaРусскийTürkçeAzərbaycancaҚазақшаIndonesiaMelayuFrançaisDeutschEspañolالعربيةاردو
© 2026 Noor GlobalInstagramXTikTokThreads